Etiquette : interprétation ternaire